Call us toll free:
Top notch Multipurpose WordPress Theme!

4回分の授業料で5回分のズームクラスに参加できます

7月
10

4回分の授業料で5回分のズームクラスに参加できます

[English below]

トレーニーの皆さま,

 

あなたの出席クレジットは、もうすぐなくなりそうですか?

大阪のトレーニング生から「余分のズームクラスを購入できる機会を提供してください」とリクエストされました。特に、これから2週間にわたり、キャシー・マデンが教えることになるからです。

1コースだけに在籍している場合、ズームクラスに出席しているとあっという間に出席のリミットを超えてしまうことがあります。そこでこれからは4回分のズームクラスの参加費をお支払いいただいた方に5回分のズームクラスを提供させていただくことにします。

詳細とチケットの購入方法はこちら:

https://bodychancejp.mykajabi.com/store/5D5sbXQS

チケットを購入される前に、思い出していただきたいのですが、BodyChance は5月から5回分のエキストラレッスンを提供するということを発表しています。このエキストラレッスンは、現在の授業料に含まれています。貴方の登録した(BT, TB & TM) の各コースには、各学期に5回分のエキストラレッスンが含まれているということです。

 

TM あるいはBT あるいは TMに在籍している場合 = 5回分のズームクラス
TMBT あるいはTMTB あるいは TBBTに在籍している場合 = 10回分のズームクラス
フルタイム (TMBTTB)の場合 = 15回分のズームクラス

 

ズームクラスのクレジットを使い切ってしまったものの、まだまだズームクラスに参加したいという方は、今学期と次の2学期にわたって使える5回分のエキストラズームクレジットを追加で購入してください。

ガイドラインの詳細とチケットのご購入法はこちら:

https://bodychancejp.mykajabi.com/store/5D5sbXQS

ご購入はオンラインのみで受け付けています。スタジオで購入することは出来ませんから、ご了承ください。

 

ただし、私の方までいつでもお気軽にご連絡ください – Pro@BodyChance.jp – オンラインの説明書を読んだ後にわからない点が出てきたら質問してください。

 

にこやかに

 

ジェレミー・チャンス
BodyChance 校長

 

4回分のセッション料で5回分のズームチケットを購入したい方はこちら:

https://bodychancejp.mykajabi.com/store/5D5sbXQS

 

 

*** ENGLISH ***

 

Getting 5 Zoom Classes for the Price of 4.

 

Dear Trainee,

 

Are you running out of attendance credits?

A trainee in Osaka recently requested an opportunity to purchase extra Zoom classes, especially while Cathy Madden is teaching during the next two weeks.

When you are only enrolled in one course, it is quite easy to exceed your limit of attendances by attending Zoom classes. It is too easy. Now you can purchase an addition 5 Zoom classes for the price of four.

You can read more and buy your tickets on this page:

https://bodychancejp.mykajabi.com/store/5D5sbXQS

Before you purchase tickets, remember that BodyChance already announced an extra 5 Zoom classes, beginning from May, included in your current fee. Each course (BT, TB & TM) you are enrolled in gives you an extra 5 Zoom classes in each semester.

 

If you are in TM or BT or TM = 5 Zoom classes
If you are in TMBT or TMTB or TBBT = 10 Zoom classes
If you are full-time (TMBTTB) = 15 Zoom classes

 

When you have used all these Zoom credits – and still wish to participate in Zoom classes – then you can purchase an additional 5 Zoom credits to use over the current and following two semesters.

Read more about the guidelines and purchase your tickets here:

https://bodychancejp.mykajabi.com/store/5D5sbXQS

You must order online. You cannot purchase these tickets at the Studio.

 

However, feel free to write to me – Pro@BodyChance.jp – and ask any questions you have after reading the explanation online.

 

cheerfully

 

Jeremy Chance
BodyChance Principal.

 

Link to purchase 5 Zoom tickets for the cost of 4:
https://bodychancejp.mykajabi.com/store/5D5sbXQS